UPLOAD TOP TEN
Regulation
Bando di concorso 2011
Premessa
Art. 1 – Il Vicepresidente della Provincia Autonoma di Bolzano bandisce il concorso “UPLOAD 2011”.
Art. 2 - Il Concorso vuole promuovere la crescita artistica dei giovani musicisti dell’Alto Adige attraverso il confronto con coetanei provenienti dalle province dell’Euroregione Trentino-Alto Adige-Tirolo e dalle regioni italiane ed europee.
Requisiti per l’ammissione al concorso
Art. 3 - Sono ammessi a partecipare:
- tutti gli artisti singoli o costituiti in gruppo, senza limiti di genere musicale né di provenienza geografica, purché siano autori o coautori del brano presentato;
- tutti gli artisti che alla data del 01.05.2011 non hanno compiuto il 30esimo anno di età. Questa regola è valida anche per i gruppi: non vale la media dell’età dei singoli componenti.
Art. 4 – Il brano musicale dovrà avere, a pena di inammissibilità o di esclusione, le seguenti caratteristiche:
- non essere pubblicato sino al momento della scelta dei finalisti (salvo il caso di pubblicazioni effettuate in un numero limitato di copie demo);
- non contenere elementi che violino la legge ed i diritti di terzi;
- non contenere messaggi pubblicitari a favore di persone, prodotti o servizi.
Modalità di iscrizione
Art. 5 - L’iscrizione avviene gratuitamente e direttamente sul sito www.upload.bz.it entro e non oltre, a pena di esclusione, le ore 24 del giorno 30 aprile 2011;
Art. 6 - Affinché l’iscrizione risulti valida ogni partecipante dovrà:
- compilare in tutte le sue parti il form d’iscrizione, che include l’accettazione del presente regolamento e della liberatoria; nel caso di gruppi musicali la richiesta di partecipazione dovrà essere avanzata da un solo rappresentante a ciò espressamente delegato dal gruppo stesso, e dovrà contenere l’esatta denominazione del gruppo e le generalità dei suoi componenti fissi. Ai fini della verifica del requisito di autori o coautori, come sopraindicato, l’intero collettivo che compone il gruppo viene considerato alla stessa stregua del partecipante singolo;
- fare l’upload del brano in formato mp3; una volta caricato sul sito, il brano musicale non potrà più essere sostituito. Ogni solista o gruppo potrà iscriversi con un solo brano;
- caricare un’immagine o foto;
- caricare una scheda informativa sul percorso artistico e sul progetto musicale;
- caricare il testo del brano musicale in italiano, tedesco o inglese. Il testo può essere anche in un’altra lingua; in questo caso dovrà essere inviata anche la traduzione in italiano, tedesco o inglese.
Art. 7 - Per concorrenti minorenni l’iscrizione dovrà essere sottoscritta da un genitore ed inviata via fax entro il 30 aprile 2011, insieme a copia di documento di identità, al numero 0471 411299 oppure al seguente indirizzo: Servizio Giovani/ Ripartizione Cultura italiana/ Provincia Autonoma di Bolzano/ Via del Ronco 2/ 39100 Bolzano.
Art. 8 - Le iscrizioni non conformi a quanto richiesto o pervenute oltre i termini non saranno ritenute valide per la partecipazione al concorso.
Giuria
Art. 9 – La giuria, presieduta da Claudio Astronio, è composta da giornalisti locali della carta stampata, della radio e della televisione, appartenenti a tutti i gruppi linguistici del territorio, nonché da giornalisti nazionali e internazionali. Nella fase finale delle selezioni live parteciperanno in qualità di giurati d’onore, oltre a Cristiano Godano (Marlene Kuntz), altri giornalisti e artisti noti a livello nazionale ed europeo.
Selezione
Art. 10 - La giuria tecnica selezionerà, tra tutti gli autori-interpreti regolarmente iscritti al concorso, circa 12 gruppi/solisti che accederanno all’audizione live a porte chiuse a Bolzano nella giornata del 9 giugno 2011. Tra questi la giuria selezionerà i 6 autori-interpreti che si esibiranno alle finali live del 10 e 11 giugno, a Bolzano. I finalisti presenteranno due brani ciascuno, quello con cui si sono iscritti ad Upload e un secondo brano a scelta, che risponda comunque alle condizioni del presente regolamento. Tra questi la giuria selezionerà il vincitore di Upload, che verrà premiato sabato 11 giugno dopo l’esibizione dell’ospite principale del Festival.
Art. 11 - I concorrenti selezionati verranno convocati via telefono o e-mail. L’assenza di un concorrente alle audizioni live potrà comportare la sua esclusione dal Concorso.
Art. 12 - I 12 finalisti avranno la possibilità di essere ospitati da Upload per tutto il periodo (viaggio e vitto esclusi) con l’opportunità di seguire anche i concerti degli Headliner in programma.
Criteri di valutazione
Art. 13 – La giuria assegnerà ad ogni brano un punteggio per ogni criterio di valutazione. Ogni criterio avrà la stessa incidenza sulla valutazione finale. I criteri di valutazione sono:
- originalità: si valuta l'originalità del brano, la creatività negli arrangiamenti, il carattere dell'esecuzione e il taglio personale della musica e del testo ove presente;
- tecnica: si valuta la tecnica esecutiva non considerata come mero virtuosismo strumentale ma come categoria trasversale tra capacità strumentali, mezzi espressivi, arrangiamento, ovvero la resa tecnica del brano indipendentemente dalle scelte esecutive che potranno essere anche semplicissime senza per questo venir valutate inferiori ad altre più complesse ed elaborate;
- espressività: si valutano le qualità comunicative ed espressive del brano, del testo, dell'esecutore, ognuno nei parametri del proprio genere e stile;
- composizione e struttura: valutazione tecnica del brano nella sua struttura formale;
- performance: qualità e livello della performance sul palco (solo per i finalisti che si esibiranno dal vivo).
Premi
Art. 14 – Il vincitore di Upload vince:
- un buono acquisto in strumenti musicali per un valore di euro 5.000,00 lordi, finalizzato alla promozione, formazione e produzione, nonché all’acquisto di attrezzature musicali, da spendere entro e non oltre il 31.12.2011 presso qualsiasi negozio di musica, agenzia o ente, previo accordo con l’organizzazione;
- esibizione a Berlino al POPkomm (settembre 2011);
Sezione Local
Art. 15 - Per favorire, in linea con l’art. 2 del presente regolamento, il confronto dei giovani musicisti altoatesini con i coetanei di altre regioni, viene premiato anche il primo classificato tra gli autori-interpreti residenti in Provincia di Bolzano con:
- esibizione al MEI di Faenza (novembre 2011);
- tour di 3 date;
- per favorirne la crescita questo potrà inoltre frequentare un workshop a cura di David Lenci, titolare del Red House Recordings, collaboratore di Rob Ellis (produttore di Pj Harvey) e di Steve Albini (produttore Nirvana), finalizzato alla produzione artistica in studio e alla registrazione di un ep composto da 5 brani, che verrà stampato in 500 copie.
Art. 16 - Nel caso in cui il primo classificato assoluto di Upload sia residente in Provincia di Bolzano, questo vince entrambi i premi previsti.
Condizioni
Art. 17 - L’organizzazione si impegna a garantire la massima onestà etica, morale e professionale di tutte le valutazioni. Il voto della giuria è insindacabile.
Art. 18 – Partecipando al concorso i concorrenti sottoscrivono e accettano in ogni sua parte il presente regolamento, sollevando l’organizzazione da qualsiasi controversia legata ai brani caricati, alla loro esecuzione e ad eventuali conflitti su diritti patrimoniali, liberando l’organizzazione da qualsiasi responsabilità diretta e indiretta ed esonerandola da qualsiasi responsabilità verso terzi che possano ritenersi lesi dalla loro esibizione o da dichiarazioni false in merito alla paternità del brano. Accettano inoltre di concedere all’organizzazione il diritto di utilizzare, direttamente o a mezzo terzi, eseguire pubblicamente, pubblicare, riprodurre, rappresentare, diffondere, distribuire attraverso qualsiasi mezzo tecnico di riproduzione ogni contributo in voce/musica e in immagine dei concorrenti, a titolo gratuito e senza dovere avvisare preventivamente.
Art. 19 – Partecipando al concorso i concorrenti dichiarano di essere responsabili in via esclusiva dei contenuti inviati e delle dichiarazioni rese, secondo il presente regolamento, per quanto riguarda i requisiti di partecipazione. L’organizzazione non è in alcun modo responsabile del carattere illecito, illegittimo, mendace, impreciso degli stessi contenuti e non risponde in alcun modo degli eventuali danni causati, anche a terzi.
Art. 20 – La partecipazione al concorso comporta, ai fini dello svolgimento e della gestione del concorso, il rilascio del consenso al trattamento dei dati personali, così come previsto ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 196/2003, recante disposizioni a tutela delle persone e degli altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Con l’invio del materiale fotografico e bibliografico, il concorrente autorizza l’organizzazione all’uso dello stesso.
Art. 21 – Upload non è responsabile di eventuali disguidi, guasti, smarrimenti o simili inconvenienti (quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, disfunzioni dei meccanismi di voto telematico), o qualsiasi altro inconveniente che possa derivare dall’esecuzione delle procedure di Selezione.
Art. 22 – Nel periodo di vigenza del presente regolamento, Upload, a suo insindacabile giudizio, può apportarvi integrazioni e modifiche per esigenze organizzative e funzionali. Upload potrà altresì, per fatti imprevisti o sopravvenuti, introdurre modifiche ed integrazioni a tutela e salvaguardia del livello artistico del Concorso, facendo tuttavia salvo lo spirito delle premesse e l’articolazione della manifestazione.
Art. 23 - L’organizzazione declina ogni responsabilità per danni, incidenti o quant’altro si dovesse verificare prima, durante e dopo la manifestazione per fatti indipendenti dalla volontà degli organizzatori stessi.
Art. 24 - L'organizzazione è autorizzata a cancellare dal sito www.upload.bz.it iscrizioni, commenti o quant'altro possa essere ritenuto offensivo o non adeguato.
Art. 25 – Ogni eventuale controversia concernente l’interpretazione e l’esecuzione del presente Regolamento sarà deferita al Foro di Bolzano.
